Faramundo - Historial de revisiones

Jacobino en 10:08 22 mar 2014

2014-03-22T10:08:30Z

Jacobino en 17:33 30 dic 2009

2009-12-30T17:33:59Z

Jacobino en 17:32 30 dic 2009

2009-12-30T17:32:22Z

Jacobino en 12:18 29 oct 2009

2009-10-29T12:18:50Z

Jacobino: Página nueva: '''Faramundo''' o '''Faramond''' (en francés Pharamond) está considerado tradicionalmente como el primer monarca de los francos salios, el fundador de la dinastia merovingia. Se dic...

2009-05-30T14:53:47Z

Página nueva: '''Faramundo''' o '''Faramond''' (en francés Pharamond) está considerado tradicionalmente como el primer monarca de los francos salios, el fundador de la dinastia merovingia. Se dic...

Página nueva

'''Faramundo''' o '''Faramond''' (en francés Pharamond) está considerado tradicionalmente como el primer monarca de los francos salios, el fundador de la dinastia merovingia. Se dice que fue padre de Chlodion o [[Clodion]] "el Cabelludo" y abuelo de [[Meroveo]] y que su padre de [[Marcomir]]. Es el primer Duque de los francos salios de Francia. En el año 420, atravesó el Rhin cerca de Colonia, en dirección oeste y encabezó una de las dos ramas de los francos, la de los francos salios. La otra era la de los francos ripuarios o renanos, que se establecieron en el curso medio del Rín.

Aunque algunos historiadores consideran que Faramundo podría ser considerado el primer rey de Francia —a pesar de que la extensión de sus dominios era mucho más limitada y solo comprendía los actuales Bélgica, Países Bajos y noroeste de Alemania— la moderna historiografía lo considera un personaje legendario sin ninguna base histórica, fruto de ciertos malentendidos en las fuentes medievales.

Hacia el año 420, reinando los emperadores [[Honorio]] en el Imperio Romano de Occidente y [[Teodosio]] "el Joven" en Oriente, fue alzado sobre un escudo, presentado a todo los ejércitos, y reconocido como Jefe de las tribus. No se saben con certeza sus obras, su muerte, el lugar donde fue sepultado y el nombre de su esposa. Se dice que también fue padre de Clenus, cuyo destino se desconoce. Faramundo murió en el año 428, después de ocho años de reinado.
== La leyenda ==
En 727 aparece por primera vez el personaje de Faramundo. En el Liber Historiae Francorum se dice que es hijo de Marcomir y padre de Clodion, le Chevelu. Fue a partir de ese momento considerado como el primer rey merovingio. Los historiadores de la Edad Media le hicieron reinar en los principios de siglo.

Este personaje adquiere un cierto relieve historiografico en el siglo XVI, en un contexto en el que destacan dos circunstancias: la santificación de [[Clodoveo I]] y el redescubrimiento de la ley sálica. Clodoveo, el primer rey cristiano y el primer rey sagrado, beneficiario del milagro de la Sainte-Ampoule, el primer titular de la flor de lys y la oriflama, concentra en él todos los aspectos sagrados de la realeza.

Faramundo se convierte en una especie de doble laico: el primer rey pagano del pueblo franco, su instituidor, y como autor de la ley sálica, su primer legislador. La legitimidad real se establece, pues, doblemente, por la conjunción de religión y ley. La relativa popularidad de Faramundo en el Antiguo Régimen mantiene la vinculación entre los viejos francos y la ley sálica.
== Fuentes históricas ==
Las fuentes históricas que han dado lugar a la existencia de Faramundo son las siguientes:
*En 455, Prosper d'Aquitaine (Prosper Tyro) escribió una Chronique de la Gaule. Un error de traducción de una antigua edición de su crónica ha hecho creer que hablaba de un personaje llamado Pharamond. Se sabe hoy que Prosper nunca mencionó a Pharamond.
*En 592 en su Histoire des Francs Gregorio de Tours habla por vez primera del Faramond historico. El pasaje es el siguiente: «C'est alors que décéda Ragnemond, évêque de Paris et tandis que son frère le prêtre Faramond briguait l'évêché, un certain Eusèbe, marchand syrien de race qui avait fait de nombreux présents, fut nommé à sa place...» (Livre 10, chapitre 26). Se escribe en el año 591.
*En 727, el Liber Historiae Francorum. El autor, un monje de Saint-Denis escribe bajo la influencia del mayordomo de palacio [[Carlos Martel]]. Trabaja principalmente para menoscabar la reputación de todos los Merovingians. Él es el primero en dar la siguiente genealogía: Marcomir padre de Pharamond, el padre de Clodion le Chevelu. El pasaje es el siguiente: «Regem vero sibi instar ceterarum Franci eligentes nationum, Faramundus Marchomiri filium solio sublimant regio. Cui filius successit Clodio crinitus». (Livre I - chapitre 4). A más de 300 años de los hechos, es la primera fuente que indica que Pharamond fue un rey franco.
*En 1461, Les Grandes Chroniques de France.
== Referencias ==
*Todo o parte de este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Pharamond de la Wikipedia en francés, bajo licencia GFDL.

{{Wikipedia}}
{{Categorizar}}
{{Revisar}}

← Revisión anterior		Revisión del 10:08 22 mar 2014
Línea 25:		Línea 25:
	[[Categoría: Reyes del siglo V\|Faramundo]]		[[Categoría: Reyes del siglo V\|Faramundo]]
	{{Wikipedia}}		{{Wikipedia}}
−	~~{{Revisar}}~~

@@ Línea 20: / Línea 20: @@
 [[Categoría: Nacidos en año desconocido|Faramundo]]
-[[Categoría: Nacidos en Francia desconocido|Faramundo]]
+[[Categoría: Nacidos en Francia|Faramundo]]
 [[Categoría: Fallecidos en 428|Faramundo]]
 [[Categoría: Fallecidos en Francia|Faramundo]]

@@ Línea 1: / Línea 1: @@
-'''Faramundo''' o '''Faramond''' (en francés Pharamond) está considerado tradicionalmente como el primer monarca de los francos salios, el fundador de la dinastia merovingia. Se dice que fue padre de Chlodion o [[Clodion]] "el Cabelludo" y abuelo de [[Meroveo]] y que su padre de [[Marcomir]]. Es el primer Duque de los francos salios de Francia. En el año 420, atravesó el Rhin cerca de Colonia, en dirección oeste y encabezó una de las dos ramas de los francos, la de los francos salios. La otra era la de los francos ripuarios o renanos, que se establecieron en el curso medio del Rín.
+'''Faramundo''' o '''Faramond''' (en francés Pharamond) está considerado tradicionalmente como el primer monarca de los francos salios, el fundador de la dinastia merovingia. Se dice que fue padre de Chlodion o [[Clodion]] "el Cabelludo" y abuelo de [[Meroveo]] y que su padre de [[Marcomir]]. Es el primer Duque de los francos salios de Francia. En el año [[420]], atravesó el Rhin cerca de Colonia, en dirección oeste y encabezó una de las dos ramas de los francos, la de los francos salios. La otra era la de los francos ripuarios o renanos, que se establecieron en el curso medio del Rín.
 Aunque algunos historiadores consideran que Faramundo podría ser considerado el primer rey de Francia —a pesar de que la extensión de sus dominios era mucho más limitada y solo comprendía los actuales Bélgica, Países Bajos y noroeste de Alemania— la moderna historiografía lo considera un personaje legendario sin ninguna base histórica, fruto de ciertos malentendidos en las fuentes medievales.
-Hacia el año 420, reinando los emperadores Honorio en el Imperio Romano de Occidente y [[Teodosio]] "el Joven" en Oriente, fue alzado sobre un escudo, presentado a todo los ejércitos, y reconocido como Jefe de las tribus. No se saben con certeza sus obras, su muerte, el lugar donde fue sepultado y el nombre de su esposa. Se dice que también fue padre de Clenus, cuyo destino se desconoce. Faramundo murió en el año 428, después de ocho años de reinado.
+Hacia el año 420, reinando los emperadores Honorio en el Imperio Romano de Occidente y [[Teodosio]] "el Joven" en Oriente, fue alzado sobre un escudo, presentado a todo los ejércitos, y reconocido como Jefe de las tribus. No se saben con certeza sus obras, su muerte, el lugar donde fue sepultado y el nombre de su esposa. Se dice que también fue padre de Clenus, cuyo destino se desconoce. Faramundo murió en el año [[428]], después de ocho años de reinado.
 == La leyenda ==
-En 727 aparece por primera vez el personaje de Faramundo. En el Liber Historiae Francorum se dice que es hijo de Marcomir y padre de Clodion, le Chevelu. Fue a partir de ese momento considerado como el primer rey merovingio. Los historiadores de la Edad Media le hicieron reinar en los principios de siglo.
+En [[727]] aparece por primera vez el personaje de Faramundo. En el Liber Historiae Francorum se dice que es hijo de Marcomir y padre de Clodion, le Chevelu. Fue a partir de ese momento considerado como el primer rey merovingio. Los historiadores de la Edad Media le hicieron reinar en los principios de siglo.
-Este personaje adquiere un cierto relieve historiografico en el siglo XVI, en un contexto en el que destacan dos circunstancias: la santificación de [[Clodoveo I]] y el redescubrimiento de la ley sálica. Clodoveo, el primer rey cristiano y el primer rey sagrado, beneficiario del milagro de la Sainte-Ampoule, el primer titular de la flor de lys y la oriflama, concentra en él todos los aspectos sagrados de la realeza.
+Este personaje adquiere un cierto relieve historiografico en el [[Siglo XVI|siglo XVI]], en un contexto en el que destacan dos circunstancias: la santificación de [[Clodoveo I]] y el redescubrimiento de la ley sálica. Clodoveo, el primer rey cristiano y el primer rey sagrado, beneficiario del milagro de la Sainte-Ampoule, el primer titular de la flor de lys y la oriflama, concentra en él todos los aspectos sagrados de la realeza.
-Faramundo se convierte en una especie de doble laico: el primer rey pagano del pueblo franco, su instituidor, y como autor de la ley sálica, su primer legislador. La legitimidad real se establece, pues, doblemente, por la conjunción de religión y ley. La relativa popularidad de Faramundo en el Antiguo Régimen mantiene la vinculación entre los viejos francos y la ley sálica.
+Faramundo se convierte en una especie de doble laico: el primer rey pagano del pueblo franco, su instituidor, y como autor de la ley sálica, su primer legislador. La legitimidad real se establece, pues, doblemente, por la conjunción de religión y ley. La relativa popularidad de Faramundo en el [[Antiguo Régimen]] mantiene la vinculación entre los viejos francos y la ley sálica.
 == Fuentes históricas ==
 Las fuentes históricas que han dado lugar a la existencia de Faramundo son las siguientes:
-*En 455, Prosper d'Aquitaine (Prosper Tyro) escribió una Chronique de la Gaule. Un error de traducción de una antigua edición de su crónica ha hecho creer que hablaba de un personaje llamado Pharamond. Se sabe hoy que Prosper nunca mencionó a Pharamond.
+*En [[455]], Prosper d'Aquitaine (Prosper Tyro) escribió una Chronique de la Gaule. Un error de traducción de una antigua edición de su crónica ha hecho creer que hablaba de un personaje llamado Pharamond. Se sabe hoy que Prosper nunca mencionó a Pharamond.
-*En 592 en su Histoire des Francs Gregorio de Tours habla por vez primera del Faramond historico. El pasaje es el siguiente: «C'est alors que décéda Ragnemond, évêque de Paris et tandis que son frère le prêtre Faramond briguait l'évêché, un certain Eusèbe, marchand syrien de race qui avait fait de nombreux présents, fut nommé à sa place...» (Livre 10, chapitre 26). Se escribe en el año 591.
+*En [[592]] en su Histoire des Francs Gregorio de Tours habla por vez primera del Faramond historico. El pasaje es el siguiente: «C'est alors que décéda Ragnemond, évêque de Paris et tandis que son frère le prêtre Faramond briguait l'évêché, un certain Eusèbe, marchand syrien de race qui avait fait de nombreux présents, fut nommé à sa place...» (Livre 10, chapitre 26). Se escribe en el año [[591]].
-*En 727, el Liber Historiae Francorum. El autor, un monje de Saint-Denis escribe bajo la influencia del mayordomo de palacio [[Carlos Martel]]. Trabaja principalmente para menoscabar la reputación de todos los Merovingians. Él es el primero en dar la siguiente genealogía: Marcomir padre de Pharamond, el padre de Clodion le Chevelu. El pasaje es el siguiente: «Regem vero sibi instar ceterarum Franci eligentes nationum, Faramundus Marchomiri filium solio sublimant regio. Cui filius successit Clodio crinitus». (Livre I - chapitre 4). A más de 300 años de los hechos, es la primera fuente que indica que Pharamond fue un rey franco.
+*En [[727]], el Liber Historiae Francorum. El autor, un monje de Saint-Denis escribe bajo la influencia del mayordomo de palacio [[Carlos Martel]]. Trabaja principalmente para menoscabar la reputación de todos los Merovingians. Él es el primero en dar la siguiente genealogía: Marcomir padre de Pharamond, el padre de Clodion le Chevelu. El pasaje es el siguiente: «Regem vero sibi instar ceterarum Franci eligentes nationum, Faramundus Marchomiri filium solio sublimant regio. Cui filius successit Clodio crinitus». (Livre I - chapitre 4). A más de 300 años de los hechos, es la primera fuente que indica que Pharamond fue un rey franco.
-*En 1461, Les Grandes Chroniques de France.
+*En [[1461]], Les Grandes Chroniques de France.
 == Referencias ==
 *Todo o parte de este artículo fue creado a partir de la traducción del artículo Pharamond de la Wikipedia en francés, bajo licencia GFDL.
 {{Wikipedia}}
 {{Revisar}}