Gabriel Celaya

Lo mismo que Juan de Leceta, usado por el poeta algunas veces, Gabriel Celaya es pseudónimo de su verdadero nombre civil, Rafael Gabriel Juan Múgica Celaya Leceta Cendoya. Nació en Hernani (Guipúzcoa) el 18 de marzo de 1911 y falleció en Madrid el 18 de abril de 1991.

En 1928 se traslada a Madrid para estudiar Ingeniería Industrial en la Universidad. Entre 1929 y 1930, viviendo en la Residencia de Estudiantes, conoce a García Lorca, Buñuel, Dalí, Ortega y Gasset, Moreno Villa, Unamuno, Emilio Prados, Juan Ramón Jiménez entre otros poetas e intelectuales célebres. Aquella estancia y su encuentro con el surrealismo contribuyeron a su decisión por la poesía que le llevó a abandonar su destino familiar de empresario por la dedicación a las letras.

En 1946 conoce a Amparo Gastón y al año siguiente fundan en San Sebastián la revista de poesía Norte. En 1956 obtiene el Premio de la Crítica por su libro De claro en claro. En 1986 recibe el Premio Nacional de la Letras Españolas.

Obra publicada

Poesía

• Marea del silencio, Zarautz, Itxaropena, 1935.
• La soledad cerrada, San Sebastián, Norte, 1947.
• Movimientos elementales, San Sebastián, Norte, 1947.
• Tranquilamente hablando, San Sebastián, Norte, 1947.
• Objetos poéticos, Valladolid, Halcón, 1948.
• El principio sin fín, Córdoba, Cántico, 1949.
• Se parece al amor, Las Palmas, El Arca Cerrada, 1949.
• Las cosas como son, Santander, La Isla de los Ratones, 1949.
• Deriva, Alicante, Ifach, 1950.
• Las cartas boca arriba, Madrid, Adonais, 1951.
• Lo demás es silencio, Barcelona, El Cucuyo, 1952.
• Paz y concierto, Madrid, El Pájaro de Paja, 1953.
• Vía muerta, Barcelona, Alcor, 1954.
• Cantos iberos, Alicante, Verbo, 1955.
• De claro en claro, Madrid, Adonais, 1956.
• Entreacto, Madrid, Agora, 1957.
• Las resistencias del diamante, México, Luciérnaga, 1957.
• Cantata en Aleixandre, Palma de Mallorca, Papeles de Son Armadans, 1959.
• El corazón en su sitio, Caracas, Lírica Hispánica, 1959.
• Para vosotros dos, Bilbao, Alrededor de la Mesa, 1960.
• Poesía urgente, Buenos Aires, Losada, 1960.
• La buena vida, Santander, La Isla de los Ratones, 1961.
• Los poemas de Juan de Leceta, Barcelona, Colliure, 1961.
• Rapsodia eúskara, San Sebastián, Biblioteca Vascongada de Amigos del País, 1961.
• Episodios nacionales, París, Ruedo Ibérico, 1962.
• Mazorcas, Palencia, Rocamor, 1962.
• Versos de otoño, Jerez de la Frontera, La Venencia, 1963.
• Dos cantatas, Madrid, Revista de Occidente, 1963.
• La linterna sorda, Barcelona , El Bardo, 1964.
• Baladas y decires vascos, Barcelona, El Bardo, 1965.
• Lo que faltaba, Barcelona, El Bardo, 1967.
• Poemas de Rafael Múgica,Bilbao, Círculo Literario de Autores, 1967.
• Los espejos transparentes, Barcelona, El Bardo, 1968.
• Canto en lo mío, Barcelona, El Bardo, 1968.
• Poesías completas, Madrid, Aguilar, 1969.
• Operaciones poéticas, Madrid, Visor, 1971.
• Campos semánticos, Zaragoza, Fuendetodos, 1971.
• Dirección prohibida, Buenos, Aires, Losada, 1973.
• Función de Uno, Equis, Ene, Zaragoza, Fuendetodos, 1973.
• El derecho y el revés, Barcelona, Ocnos, 1973.
• La higa de Arbigorriya, Madrid, Visor, 1975.
• Buenos días, buenas noches, Madrid, Ayuso, 1978.
• Parte de guerra, Barcelona, Laia, 1977.
• Poesías completas (1932-1939. Tomo I), Barcelona, Laia, 1977.
• Poesías completas (1940-1948. Tomo II), Barcelona, Laia, 1977.
• Iberia sumergida, Madrid, Hisperión, 1978.
• Poesías completas. Tomo III, Barcelona, Laia, 1978.
• Poesías completas. Tomo IV, Barcelona, Laia, 1978.
• Poesías completas. Tomo V, Barcelona, Laia, 1980.
• Poesías completas. Tomo VI, Barcelona, Laia, 1980.
• Poemas órficos, en Poesía, hoy (1968-1979), 1981.
• Penúltimos poemas, Barcelona, Seix Barral, 1982.
• Cantos y mitos, Madrid, Visor, 1984.
• Trilogía vasca, San Sebastián, Diputación Foral de Gipuzkoa, 1984.
• El mundo abierto, Madrid, Hiperión, 1986.
• Orígenes / Hastapenak, San Sebastián, Universidad del País Vasco, 1990.

En colaboración con Amparo Gastón

• Ciento volando, Madrid, Neblí, 1953.
• Coser y cantar, Guadalajara, Doña Endrina, 1955.
• Música celestial, Cartagena, Balandre, 1958.

Narrativa

• Tentativas, Madrid, Adán, 1946.
• Lázaro calla, Madrid, S.G.E.L., 1949.
• Penúltimas tentativas, Madrid, Arión, 1960.
• Lo uno y lo otro, Barcelona, Seix Barral, 1962.
• Los buenos negocios, Barcelona, Seix Barral, 1965.
• Memorias inmemoriales, Madrid, Cátedra, 1980.

Teatro

• El relevo, San Sebastián, Gora, 1963.
• Ritos y farsas. Obra teatral completa, San Sebastián, Txertoa, 1989.

Ensayo

• El arte como lenguaje, Bilbao, Ed. de Conferencias y Ensayos, 1951.
• Poesía y verdad, Pontevedra, Litoral, 1959.
• Juan Manuel Caneja, Madrid, Dirección Gral. de Bellas Artes, 1959.
• Castilla, a cultural reader (en colaboración con Phyllis Turnbull), New York, Meredith Corporation, 1960.
• Exploración de la poesía, Barcelona, Seix Barral, 1964.
• Inquisición de la poesía, Madrid, Taurus, 1972.
• La voz de los niños, Barceloan, Laia, 1972.
• Bécquer, Madrid, Júcar, 1972.
• Los espacios de Chillida, Barcelona, Polígrafa, 1974.
• Lo que faltaba de Gabriel Celaya (1984).
• Reflexiones sobre mi poesía, Madrid, Universidad Autónoma, 1987.

Traducciones

• Rainer Maria Rilke, Cincuenta poemas franceses, San Sebastián, Norte, 1947.
• William Blake, El libro de Urizen, San Sebastián, Norte, 1947.
• Arthur Rimbaud, Una temporada en el infierno, San Sebastián, Norte, 1947.
• Paul Éluard, Quince poemas, Guadalajara, Doña Endrina, 1954.

Antologías

• Pequeña antología poética,Gabriel Celaya, Santander, 1957.
• L'Espagne en marche, François Lopez, París, 1961.
• Poesía. 1934-1961, Gabriel Celaya, Madrid, 1962.
• Poesie, Mario di Pinto, Milán, 1967.
• Gabriel Celaya, Pierre-Olivier Seirra, París, 1970.
• Cien poemas de un amor, Gabriel Celaya, Barcelona, 1971.
• Itinerario poético, Gabriel Celaya, Madrid, 1975.
• Poesía abierta, Gabriel Celaya, Madrid, 1976.
• El hilo rojo, Gabriel Celaya, Madrid, 1977.
• Poesía, Ángel González, Madrid, 1977.
• Poesía, hoy (1968-1979), Gabriel Celaya, Madrid, 1981.
• Gabriel Celaya. Ahnungen, Andreas Klotsch, Berlín, 1983.
• The Poetry of Gabriel Celaya, Betty Jean Craige, EE.UU., 1984.
• Gabriel Celaya para niños, Mª Asunción Mateo, Madrid, 1985.
• Gaviota, Félix Maraña, Bilbao, 1987.
• San Sebastián, ciudad abierta, Félix Maraña, San Sebastián, 1989.
• Gaviota. Antología esencial, Félix Maraña, San Sebastián, 1990.
• Antonio Poética. Gabriel Celaya, A. Chicharro, Madrid, 1990.
• Gabriel Celaya. Antología Poética, Gustavo Domínguez, Madrid, 1991.
• Recordando a Gabriel Celaya, Félix Maraña, Madrid, 1992.
• Trayectoria poética. Antología, J. Ángel Ascunce, Madrid, 1994.

Véase también

• Generación del 36